瓦里安 ProBeam 加速器进驻西尔维斯特综合癌症中心

美国加利福尼亚州帕罗奥图2019年8月29日 /美通社/ -- 瓦里安(NYSE：VAR)目前已经为西尔维斯特综合癌症中心成功安装了 ProBeam® 紧凑型质子治疗系统的回旋加速器，该中心隶属迈阿密大学米勒医学院，是迈阿密健康体系的一部分。回旋加速器属于粒子加速器，是 ProBeam 质子治疗系统设备的核心组件。该中心计划于 2020 年夏季开始治疗患者。

质子治疗是一种先进的癌症治疗方法，将质子加速到光速的三分之二左右，以超过每秒 16 万公里的速度来杀灭癌细胞，同时极大限度地减少对周边健康组织的照射。瓦里安的 ProBeam 紧凑系统是目前仅有的能够实现360度旋转的调强质子治疗(IMPT)的单室系统，实现了治疗速度、灵活性和成本效率的完美结合。

ProBeam 紧凑型系统功能强大，包括超导回旋加速器、瓦里安特有的调强质子治疗 (IMPT) 笔形束扫描技术、360度旋转机架、自动患者摆位工具以及一套综合运动管理工具。该系统集成 CBCT 提供精准的患者定位，基于高质量的解剖图像且具有清晰的软组织分辨率。

“我们之所以选择瓦里安作为我们的合作伙伴，是因为我们希望合作伙伴了解我们使命，有能力与我们共同通过研究、教育、预防和提供高质量患者治疗来减轻癌症负担。”西尔维斯特主任 Stephen D. Nimer 博士表示，“我们很高兴能为本州和本地区的患者带来创新的癌症治疗。患者将有机会获得提供更佳的剂量分布和对周围健康组织更好的保护，最重要的是，我们也能够在治疗期间和治疗结束后为患者提供更好的生活质量。在瓦里安的帮助下，我们可以更高效、更有效地治疗癌症。”

“我们期待继续合作，将这一先进的抗癌技术提供给佛罗里达州更多的患者。”瓦里安质子解决方案总裁兼首席增长官 Kolleen Kennedy 说道，“这种先进的治疗技术有可能为许多癌症患者带来新的希望。”

有关 ProBeam 和紧凑型单室配置的更多信息，请访问：www.varian.com/probeamcompact

媒体联系人

Helen Yang 
瓦里安大中华区公关经理 
+86 10 87836354
Helen.yang@varian.com

*质子治疗系统NMPA注册进行中