Agena（原Sequenom Bioscience）在沪成立中国子公司

尊敬的Agena用户
您好

为了更好的服务日益扩大的客户群体以及进一步开展中国的业务，Agena Bioscience公司（原Sequenom Bioscience）的中国全资子公司已于2015年9月1日在上海成立。中国全资子公司基于原北京办事处扩大组建。选址于上海市枫林医药产业园。在创办上海办公室的同时也建立了服务客户的DEMO 实验室及培训教室。目前，AGENA 中国团队正在紧锣密鼓的准备未来开展人民币业务以及配置相应的技术、维修支持及物流仓储等，期待在不久的将来可以为您提供更完善和优秀的服务体验。我们的全球首席执行官 Peter Dansky先生表示“中国市场代表了Agena Bioscience公司全球销售的一个非常重要组成部分, 在中国设立子公司是公司战略拓展重要的一步，也将有利于扩大我们的影响力，并加强与中国用户的密切联系。”

同时，Agena Bioscience公司正式任命王博飞先生为Agena Bioscience公司全球副总裁兼大中华地区总经理。王博飞先生曾任凯杰公司大中华地区市场总监，领导发展凯杰中国的分子诊断和生命科学业务。 博飞先生此前还先后任职于多家美国专业诊断和生物技术公司,如Hologic, Gen-Probe, Life Technologies，applied biosystems。王博飞先生将致力于组合公司的有利资源，带领中国区团队竭诚为中国用户提供更好的支持和服务。

关于产品方面，本公司推出了芯片制备组件（Chip prep module）最新产品，在MassARRAY® 96-well系统上实现了从PCR后到检出结果的全自动化流程。该仪器MA96 chip-prep无需人工操作，适于高通量，多重基因分析的实验室，可以 加快样本处理和上样的过程。公司全球首席执行官Peter Dansky先生介绍说“采用PCR后的自动化工作流程，将大大减少工作量和有助于提高基因检测的质量及一致性。实验室的主任们可以将宝贵的人力资源集中到最重要的工作中去。这个全自动系统的问世表明Agena Bioscience在持续承诺帮助实验室快速、可靠地将基因组的发现研究转向到临床实践中。”

芯片制备组件的设计重点是尽量减少手工操作的时间，降低手工处理样本的交叉污染风险。它将分液和脱盐，转移样品到SpectroCHIP®芯片上，再加载到MassARRAY分析仪上这几个步骤进行了全自动化处理。现该自动化模块可以在一天内处理八张96 孔SpectroCHIP芯片，包括板上冷却和储存，从而实现了连夜处理及存储两张额外的SpectroCHIP芯片, 该自动化模块可以直接连接到现有的MassARRAY Analyzer 4分析仪上使用。作为一个应用该系统较早的客户- South Bend医学基金会已体会到在临床实验室中应用MassARRAY系统的许多好处。病理学家和分子病理主任Bobbie Sutton博士赞扬说“MassArray系统的灵活性能够快速精炼复杂的检测方法，并且很容易使该系统成为我们分子检测中不可或缺的一部分。”

更多产品及应用信息，可浏览我们AgenaBio中文网页：www.agenabio.com.cn

随着大中华区新公司的成立，新产品的推出，期待将来可以为您提供更加优质的服务。

此致
                                           敬礼

Agena Bioscience (Shanghai) Co., Ltd.
基纳生物技术（上海）有限公司
地址：上海市徐汇区枫林路380号枫林国际中心A座1609-1613室
电话：+86 21 6427 0566
传真：+86 21 6427 0511
网址：www.agenabio.com.cn

Agena Bioscience公司（原Sequenom Bioscience）多年专一致力于研发、生产和销售MassARRAY®基因质谱分析系统及其配套试剂。该设备可一次性精确检测几个至几百个靶向SNP/CNV/Indel基因标记物，具有一天检测几个乃至几千个样本的通量高度灵活优势；其设计和分析软件更可根据客户需求独立设计并使检测利于自主知识产权的保护，为客户提供了一种高性价比的技术平台。目前该设备系统已经在全球37个国家应用，应用范围覆盖生物学的各个领域，如癌症分析实体瘤和液体活检，遗传病检测，遗传药理学、农业基因组学、临床转化医学研究和法医学研究等。