拜耳作物与中国农科院油料所建立油菜研究合作

2010年9月9日 -拜耳作物科学公司与中国农业科学院油料作物研究所（以下简称“油料所”）就油菜研究签署了两个合作协议。双方同意就有关油菜的高含油量和抗菌核病领域开展共同研究合作。

　　提高种子含油量是拜耳作物科学公司在油菜高含油量研究中的一个重要目标，这将最终给农民带来额外的利润，并进一步增强拜耳作物科学公司在领先的杂交油菜中的竞争力。菌核病是油菜中一种广为扩散且感染力强的真菌病害，可使油菜产量损失将近20%。因此，拜耳作物科学公司和油料所将共同开展研究工作，采用分子育种技术或基因工程技术，利用与油含量和菌核病抗性相关的基因来更好地保护油菜作物和进一步提高油菜作物的含油量。

　　“我们继续加强我们在亚洲的研究工作，我们期待与油料所这样一个具有强大资源的领先科研院所一起工作。” 拜耳作物科学公司生物科学总裁Joachim Schneider博士说。“通过进一步改良我们的高产杂交油菜和增强抗病性，我们希望帮助农民更有效地应对农业上的挑战，使产量更高、获得更高的利润”。拜耳作物科学公司是北美InVigor杂交油菜和其作物保护市场上的领导者，拥有卓越的解决方案。我们计划进一步扩大我们的业务至其它油菜生产区，如欧洲以及印度和澳大利亚等国家所在的亚太地区，这将使更多的农民在高品质油菜上具有更多的选择。”Schneider博士进一步说道。

　　“提高油含量并增强对菌核病的抗性已经是油菜育种中最重要的目标。在中国农业科学院油料研究所，我们在开发高含油量且抗菌核病的油菜品系、应用现代生物技术复制相关基因等方面已经取得了可喜的进展。由于中国消费的60%左右的食用油依赖于进口，因此在取得现有进步的基础上与拜耳作物科学公司进一步合作将有助于增加全球植物油的供应。这一合作将因此而提高中国食用油的安全性” 中国农业科学院油料研究所所长王汉中博士说。

　　本协议是在拜耳作物科学公司与中国农业科学院于2008年建立的合作框架内制定的。在这一框架下，拜耳作物科学公司致力于与中国农业科学院下属研究机构（如油料所）建立合作关系。