新氧专访LG化学生命科学本部中国法人：与行业共建医美新标准

近日，第三季伊婉明星脸总决赛落幕之际，LG生命科学本部中国法人金廷珉法人长在总决赛现场接受了新氧的独家专访，对LG化学和伊婉品牌在中国市场的发展和未来规划进行了分享。

杭州2019年12月30日 /美通社/ -- 近日，第三季伊婉明星脸总决赛落幕之际，LG生命科学本部中国法人金廷珉法人长在总决赛现场接受了新氧的独家专访，对LG化学和伊婉品牌在中国市场的发展和未来规划进行了分享。专访结束后，新氧发表了题为《伊婉明星脸第三季总决赛现场，LG化学金法人长这样说》的文章，原文如下：

2019年12月21日，第三季伊婉明星脸总决赛在浙江音乐学院举办，本次活动由LG化学和华东宁波医药有限公司共同主办。明星脸已经成为医美行业的年度盛宴，今年与往年不同，伊婉明星脸增加医生大赛，与东方整形美容大会一起，为医生提供更好、更多的学习及交流机会。

赛前，新氧对LG生命科学本部中国法人金廷珉法人长进行了独家专访。

                     
                                                        LG化学生命科学 中国法人长金廷珉女士

金法人长表示，伊婉2013年进入中国是进口玻尿酸型号最全的产品之一，2016年起市场占有率始终名列前茅。取得优异成绩最主要的原因是产品优势。 LG化学是一家国际生物药品的研发生产公司，无论药品还是医美产品，LG化学都拥有国际化的研发体系及质量管理标准，致力于为中国消费者提供安全有效的产品。伊婉产品从原料、研发、流通到医院终端，全程可追溯。LG化学一直用医药的最高标准，严格管理产品品质及流向，上市7年来安全无事故。

其次对于伊婉目前在全球的发展情况，已经出口了30个国家和地区，LG化学绝大多数业绩来自海外事业，国际市场给予LG产品更大技术及销量的肯定，而全球医疗美容行业的中心在中国，LG化学一直认为中国是国际玻尿酸市场最重要的市场之一，LG化学一直以来都十分重视中国的发展，未来会更加集中中国市场，并将把中国的成功案例发展到欧洲，中国也必将成为全球医美的中心。

在新产品方面，金法人长讲到LG化学一直在做相关努力，目前不少的新产品已经在代表性的临床基地进行临床，此外，LG为引进不同注射美容相关国际水平新产品，继续努力，特别是差异化产品的引进，比如在效果方面、产品特点、医生使用体验感方面都会有升级及改善，可以说新产品无论从技术还是性能方面将有很大的不同，非常值得期待。

中国玻尿酸市场竞争激烈程度逐年递增，LG化学为了保持品牌的领军性，面对着很大的挑战。对此金法人长表示，LG化学会从产品、医疗服务、品牌、医生培训四个方面做战略投入。希望带领中国医美行业向规范化、正规化、国际化方向发展，做出贡献。

对此金法人长表示，LG化学会从产品、医疗服务、品牌、医生培训四个方面做战略投入。希望带领中国医美行业向规范化、正规化、国际化方向发展，做出贡献。

产品战略层面，持续保持产品优势的情况下，不断开发新产品拓展新的产品领域。

医疗服务层面，加强医生层面培训及教育，为中国医生提供更多优势平台、培训体系及国内外先进经验。

品牌与教育层面，加大投入力度，与行业协会、专家学者、医美机构及求美者一起，建立行业新标准。

也正是因为如此，伊婉不仅在业绩上取得了很好的成果，也受到了众多中国消费者的喜爱。

原文链接：https://www.soyoung.com/p25889202/

图片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20191230/2679719-1?lang=1

消息来源：LG化学