来宝网Logo

热门词:生物显微镜 水质分析仪 微波消解 荧光定量PCR 电化学工作站 生物安全柜

现在位置首页>技术资料首页>行业动态>公司动态>Covidien 3.46亿美元收购以色列监护仪制造商Oridion Systems

Covidien 3.46亿美元收购以色列监护仪制造商Oridion Systems

Covidien2012年4月5日 18:33 点击:2051

美国Covidien 以色列Oridion Systems  

 

Covidien宣布收购Oridion Systems Ltd.的最终协议

2012-04-06 12:11

 

都柏林--(美国商业资讯)--Covidien(纽约证券交易所代码:COV)是一家领先的医疗产品全球供应商,被公认为是监护产品和呼吸监护器材的龙头创新企业,该公司今日宣布达成收购Oridion Systems Ltd的最终协议。

Oridion Systems(瑞士证券交易所代码:ORIDN)总部位于以色列耶路撒冷,其2011年的销售额为6400万美元。双方公司的董事会已一致批准此次收购,据此,Covidien的一家全资拥有子公司将以每股23.00美元的现金价格支付Oridion股份,净收购现金总额约为3亿美元。以合并方式进行的收购尚待Oridion股东的批准、惯例成交条件的达成以及某些监管部门的批准。双方公司预计在2012年第二季度完成此次合并。

Oridion开发Microstream®二氧化碳分析监测仪及模块,连同专门的算法以及etCO2(呼气末二氧化碳浓度或分压)呼吸采样线。这些产品共同用于监测呼吸状况,并可提供呼吸道受损的早期指征,从而使患者护理更加安全和轻松。

Covidien呼吸系统及监护系统总裁Robert J. White指出:"此次对Oridion Systems的收购使Covidien的产品组合又新增了一项重要的监测技术。Oridion的产品和etCO2技术是对我们公司现有的脉搏血氧饱和度监测仪以及其他监护产品组合的完美补充,从而使我们能够向全球患者提供监测呼吸功能的完整解决方案组合。"

如果收购按计划于2012年第二季度完成,Covidien预计本次收购不会对其2012财年的销售额、营业利润率或每股盈余产生重大影响。

一旦收购完成,Covidien将把Oridion Systems业务作为其医疗器械部中血氧测定法及监护产品系列的一部分。

Covidien网站的投资者关系栏目提供附属资料:http://investor.covidien.com

 

关于COVIDIEN

Covidien是一家全球领先的健康保健产品公司,致力于为改善患者的用药效果提供创新的医疗解决方案,并通过在临床领域的领导地位及卓越表现创造价值。Covidien在三大业务领域制造和销售业界领先的产品线,并提供相应服务,这三大领域是:医疗设备、医药产品和医疗用品。2011年,Covidien公司的营业收入高达116亿美元,公司在全球65个国家拥有41,000多名员工,其产品销往140多个国家。更多有关我们业务的信息,请访问公司网站:www.covidien.com

 

前瞻性陈述

本新闻稿中包含与以下内容相关的前瞻性信息:Covidien拟议的对Oridion Systems Ltd.的收购;预计交易的时机;预计交易的潜在好处;Oridion的产品和候选产品以及这类产品和候选产品的潜在好处;预计的稀释影响。此处所包含的任何前瞻性陈述均基于CovidienOridion管理层目前的信念和预期,但仍受到多种风险、不确定性及情况变化的影响,因而可能导致实际结果或行为与这些陈述中所明示或暗示的意思产生实质性差异。可能导致实际未来结果与当前预期产生实质性差异的因素包括但不限于:完成协议的条件的达成;将Oridion的运营部门和项目与Covidien进行成功整合的能力以及为此花费的时间和资源;商业以及研发活动固有的不确定性;监管机构有关是否以及何时批准这类候选产品的任何上市申请的决定以及其他可能影响这类候选产品的可用性或商业潜力的事项;竞争情况。Covidien提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件中对这些及其他因素进行了更加详细的界定和说明。我们提醒投资者不要过分依赖本新闻稿包含的前瞻性陈述。除法律规定外,公司不承担更新这些前瞻性陈述的义务。

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

 

Covidien
Eric Kraus,508-261-8305
高级副总裁
企业通讯部
eric.kraus@covidien.com

Coleman Lannum,CFA,508-452-4343
副总裁
投资者关系
cole.lannum@covidien.com

Bruce Farmer,508-452-4372
副总裁
公共关系
bruce.farmer@covidien.com

Todd Carpenter,508-452-4363
总监
投资者关系
todd.carpenter@covidien.com


Covidien Announces Definitive Agreement to Acquire Oridion Systems Ltd.

DUBLIN--(BUSINESS WIRE)--Apr. 5, 2012-- Covidien (NYSE: COV), a leading global provider of healthcare products and recognized innovator in patient monitoring and respiratory care devices, today announced a definitive agreement to acquire Oridion Systems Ltd.

Oridion Systems (SIX Swiss Exchange: ORIDN), based in Jerusalem, Israel, had 2011 sales of $64 million. The Boards of Directors of both companies have unanimously approved the transaction, pursuant to which a wholly owned subsidiary of Covidien will pay $23.00 in cash per Oridion share for a total of approximately $300 million, net of cash acquired. The transaction, structured as a merger, will be subject to the approval of Oridion’s shareholders, customary closing conditions and receipt of certain regulatory approvals. The companies expect to complete the merger in the second calendar quarter of 2012.

Oridion develops Microstream® capnography monitors and modules, in conjunction with specialized algorithms, as well as etCO2 breath sampling lines. Together, these products monitor adequacy of ventilation and provide an early indication of airway compromise to make patient care safer and easier.

“The acquisition of Oridion Systems adds a key monitoring technology to the Covidien portfolio,” said  Robert J. White, President, Respiratory & Monitoring Systems, Covidien. “Oridion’s products and etCO2 technology are excellent complements to the Company’s current portfolio of pulse oximeters and monitoring products, enabling us to offer a complete portfolio of solutions to monitor respiratory function for patients around the world.”

Assuming a closing in the second calendar quarter of 2012, Covidien does not expect this transaction to have a material impact on its fiscal 2012 sales, operating margin or earnings per share.

Once the transaction has been completed, Covidien will report the Oridion Systems business as part of its Oximetry & Monitoring product line in the Medical Devices segment.

Supporting materials are now available on the Investor Relations section of Covidien’s website:http://investor.covidien.com.

ABOUT COVIDIEN

Covidien is a leading global healthcare products company that creates innovative medical solutions for better patient outcomes and delivers value through clinical leadership and excellence. Covidien manufactures, distributes and services a diverse range of industry-leading product lines in three segments: Medical Devices, Pharmaceuticals andMedical Supplies. With 2011 revenue of $11.6 billion, Covidien has 41,000 employees worldwide in more than 65 countries, and its products are sold in over 140 countries. Please visit www.covidien.com to learn more about our business.

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

This release contains forward-looking information about Covidien’s proposed acquisition of Oridion Systems Ltd., the timing of the anticipated transaction, the potential benefits of the anticipated transaction, Oridion’s products and product candidates and the potential benefits of such products and product candidates, and expected dilutive effect. Any forward-looking statements contained herein are based on Covidien’s and Oridion’s management’s current beliefs and expectations, but are subject to a number of risks, uncertainties and changes in circumstances, which may cause actual results or actions to differ materially from what is expressed or implied by these statements. The factors that could cause actual future results to differ materially from current expectations include, but are not limited to, the satisfaction of conditions to closing the agreement; the ability to successfully integrate Oridion’s operations and programs with Covidien’s and the time and resources required to do so, the uncertainties inherent in commercial, research and development activities, decisions by regulatory authorities regarding whether and when to approve any applications for such product candidates and other matters that could affect the availability or commercial potential of such product candidates; and competitive developments. These and other factors are identified and described in more detail in Covidien’s filings with the SEC. We caution investors not to place undue reliance on the forward-looking statements contained in this press release. We disclaim any obligation to update these forward-looking statements other than as required by law.

Source: Covidien

Covidien
Eric Kraus, 508-261-8305
Senior Vice President
Corporate Communications
eric.kraus@covidien.com
or
Coleman Lannum, CFA, 508-452-4343
Vice President
Investor Relations
cole.lannum@covidien.com
or
Bruce Farmer, 508-452-4372
Vice President
Public Relations
bruce.farmer@covidien.com
or
Todd Carpenter, 508-452-4363
Director
Investor Relations
todd.carpenter@covidien.com

Covidien 最后亦在声明中说道,并不预期此桩收购案能为公司在2012 财年里的销售表现带来实质效应。

Covidien 及Oridion 两家公司也都表示,他们的董事会都已经同意此桩收购案。

(来源: Covidien    修改于:2012年4月6日 16:07)


全年征稿 / 资讯合作

联系邮箱:kefu@labbase.net

版权与免责声明

  • 凡本网注明“来源:来宝网”的所有作品,版权均属于来宝网,转载请必须注明来宝网, http://www.labbase.net,违反者本网将追究相关法律责任。
  • 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
  • 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。